Wednesday, June 01, 2016

ديموقراطية

شعر: لالي تسيفي ميخائيلي

ترجمة عن العبرية: محمد عبد الدايم

في اليوم الذي درَّسوا 

الديموقراطية

 بالمدرسة

لم أتغيب.


  وقتها ربما كان

يجب عليّ أن أدَّعي

المرض

بدلا من أن أمرض منها

الآن.


لالي تسيفي ميخائلي  ללי ציפי מיכאלי (1964- ) 

شاعرة إسرائيلية، تمت الإشارة إليها في تدوينة سابقة، انقر هنا للإطلاع.


No comments:

Post a Comment